東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

交尾・出産・去勢 > 繁殖
7 entries
チベット語
日本語
解説
རྒྱུད་སྤེལ།1
rgyud spel
ʳɟəl ᶲpel 音
རྒྱུད་སྤེལ།
rgyud spel
ʳɟəl ᶲpel 音
(家畜を)繁殖させる
རྒྱུད་སྤེལ།2
rgyud spel
ʳɟəlᶲpel 音
(家畜の)繁殖, (家畜を)繁殖させること
རྒྱུད་སྤེལ་བྱེད།
rgyud spel byed
ʳɟəlᶲpel jel 音
རྒྱུད་སྤེལ་བྱས།
rgyud spel byas
ʳɟəlᶲpel ji 音
(家畜を)繁殖させる
འཕེལ།
'phel
pʰi 音
འཕེལ།
'phel
pʰi 音
大きくなる; 増える; 繁殖する
འཕེལ་ཐོག
'phel thog
pʰitʰoɡ 音
家畜の繁殖率
毎年の出産による仔畜の増加率を指す。
བུ་ཐོགས།
bu thogs
wətʰoɡ 音
(雄の)生殖能力がある状態
རྒྱུ་མགོ་འབུད།
rgyu mgo 'bud
ʳɟəᵐɡo ⁿbul
རྒྱུ་མགོ་བུད།
rgyu mgo bud
ʳɟəᵐɡo wul
(家畜の繁殖に成功して)裕福になる