東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

人間関係 > 人間関係 > 交友
14 entries
チベット語
日本語
解説
རོགས་པ།
rogs pa
roɡpa 音
友人, 友だち, 連れ, 仲間
བཟང་ས།
bzang sa
ᵝzaŋsʰa 音
友人, 友達, 親友
མནའ་བཅད།
mna' bcad
ᵐnaᵖtɕal 音
誓いを立てた友達
ཉུལ།
nyul
ȵəɡ 音
ཉུལ།
nyul
ȵəɡ 音
他人の家を訪問する
རུ་ཉུལ་ལ་འགྲོ།
ru nyul la 'gro
rə ȵəka ⁿɟo 音
རུ་ཉུལ་ལ་སོང་།
ru nyul la song
rə ȵəka sʰoŋ 音
よそのテントを訪問する
他家を訪問して社交に勤しむこと。
ཉུལ་རྐྱལ།
nyul rkyal
ȵəɡᶳca 音
他人の家を訪問するのが好きな人
他家を訪問しては、茶を飲みながらおしゃべりに興じる人を指す。
ངོ་ཤེས།
ngo shes
ŋoxi 音
知り合い
རུ་རོགས།
ru rogs
rəroɡ 音
テントの引っ越しを手伝う人
テントを片付けて、移動して新しく張るのを手伝う。
དྲིན་ཆེན་ཚང་།
drin chen tshang
ʈəntɕentsʰaŋ 音
世話になった家
ཆོས་གྲོགས།
chos grogs
tɕʰiʈoɡ
法友
仏教的な行いをともに行う友達。ラマの説法を一緒に聞きに行ったりする。