東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

冠婚葬祭 > 葬送儀礼 > 鳥葬
18 entries
チベット語
日本語
解説
བྱ་འཕེན།
bya 'phen
ᶲɕa ⁿpʰen
བྱ་འཕངས།
bya 'phangs
ᶲɕa pʰaŋ
鳥葬する
文字通りには「鳥を飛ばす」。
བྱ་གསུར།1
bya gsur
ᶲɕa ˣsər 音
བྱ་གསུར།
bya gsur
ᶲɕa ˣsər 音
鳥葬する
文字通りには「鳥に赤い供物を捧げる」。
གོ་བོ།
go bo
ku 音
ヒゲワシ
最も大きい猛禽類。鳥葬の際に飛来する鳥で、遺体の大きい塊も食べることができる。大きくて食べにくい塊は咥えたまま飛び立ち、石の多い河原に落として砕いてから食べるところが目撃されている。
བླ་བྱ།
bla bya
ᵝlaᶲɕa 音
(個人についているという)守護鳥
(鳥葬の際に)最初に遺体に触れる鳥。
བྱ་འབོད།
bya 'bod
ᶲɕəⁿbol 音
(鳥葬の際に)鳥を呼ぶ舞
བྱ་འཁོར།
bya 'khor
ᶲɕa ⁿkʰor 音
བྱ་འཁོར།
bya 'khor
ᶲɕa ⁿkʰor 音
(鳥葬の際に)鳥が飛んでくる
བྱ་འབབ།
bya 'bab
ᶲɕa ⁿbab
བྱ་བབ།
bya bab
ᶲɕa wab
鳥が舞い降りる
གཤོག་ལྕག
gshog lcag
ˣɕoɡˣtɕaɡ 音
(鳥葬の際に)鳥が翼で遺体を叩くこと