東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

冠婚葬祭 > 結婚 > 結納
4 entries
チベット語
日本語
解説
མནའ་མ་སློང་།
mna' ma slong
ᵐnama ᶳtsoŋ 音
མནའ་མ་བསླངས།
mna' ma bslangs
ᵐnama ᶲtsaŋ 音
嫁に乞う
སློང་རྟེན།
slong rten
ᶳtsoŋᶳten 音
結納金
娶る側が花嫁または花婿を家に迎えることに対する対価として支払う金銭。ནུ་རིན།も参照のこと。
ནུ་རིན།
nu rin
nərən 音
農民と結婚する場合に必要になる結納
文字通りには「母乳代」。花嫁が農民の場合に花嫁を養育したことに対する対価として支払われる金銭。牧畜民同士の結婚ではこのやりとりはない。
བར་བ།
bar ba
warwa 音
仲人
結婚を決める時に両家を取り持つ役割を果たす人。