東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

日常の行為と道具 > 引っ越し用品
5 entries
チベット語
日本語
解説
སླང་སྒྱེ།
slang sgye
saŋʳɟe 音
鍋収納用の袋
引っ越しの際に鍋を入れて持ち運ぶための袋。
ཁྲོག་སྒྱེ།
khrog sgye
cʰoɡʳɟe 音
靴やズボンなどを入れる袋
下半身に身につけるものは穢れたものとみなされるため、それらをしまう際には個別の袋を用いる。古くなった革袋 སྒྲོ་བ། を使うこともある。
ལྷམ་སྒྱེ།
lham sgye
hamʳɟe 音
靴を入れる袋
དཀར་ཤུབས།
dkar shubs
karxəb 音
茶碗ケース
茶碗一個をしまうのに用いるフェルト製のケース。ケースに入れた状態で家族の分を積み重ねて、移動の時に革袋 སྒྲོ་བ། に入れて持ち運ぶ。
སླང་ཤུབས།
slang shubs
saŋxəb 音
鍋の収納ケース
鍋を収納するフェルト製のケース。