東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

交尾・出産・去勢 > 発情と交尾 > 交尾
8 entries
チベット語
日本語
解説
རང་འཁོར།
rang 'khor
raŋⁿkʰor 音
自然交配
羊は全て自然交配。ヤクの自然交配は極めて少なく、多くの場合人間が介入して交配させる。
རང་འཁོར་བྱེད།
rang 'khor byed
raŋⁿkʰor jel 音
རང་འཁོར་བྱས།
rang 'khor byas
raŋⁿkʰor ji 音
自然交配する
ལག་བཅིང་།
lag bcing
laɡ ᵖtɕaŋ 音
ལག་བཅིངས།
lag bcings
laɡ ᵖtɕaŋ 音
[ヤク] 前肢を縛って人為的に交尾させる
མགོ་ལག་འགུགས།
mgo lag 'gugs
ⁿɡolaɡ ⁿɡəɡ 音
མགོ་ལག་བཀུག
mgo lag bkug
ⁿɡolaɡ ᵖkəɡ 音
[ヤク] 交尾させる
རྟེའུ་ལ་སྤྲད།
rte'u la sprad
ᶳtiʔa ᶲʂal 音
རྟེའུ་ལ་སྤྲད།
rte'u la sprad
ᶳtiʔa ᶲʂal 音
[馬] 交尾させる
རྒྱུག1
rgyug
ʳɟəɡ 音
རྒྱུགས།
rgyugs
ʳɟəɡ 音
(1)走る (2)(憑き物が)憑く (3)(ヤクが)交尾する
གླང་མ།2
glang ma
ᵞlaŋma 音
種牛と雌ヤクの交尾; 種ヤクと雌牛の交尾
གླང་མ་བྱེད།
glang ma byed
ᵞlaŋma jel 音
གླང་མ་བྱས།
glang ma byas
ᵞlaŋma ji 音
種牛と雌ヤクを交尾させる; 種ヤクと雌牛を交尾させる