東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

宗教的観念 > 運気
8 entries
チベット語
日本語
解説
གཡང་།1
g.yang
ᵞjaŋ 音
福運, 幸運
人間、動物、自然物を問わず、特定の物体に宿る運気。穢れに触れると減退する性質がある。
གཡང་རྟེན།
g.yang rten
ᵞjaŋᶳten
運気の依代, 運気が宿る対象
རླུང་རྟ།
rlung rta
ᵞloŋᶳta 音
福運を祈る経文を記した紙片や旗, ルンタ; 運気
ཁ་ལས།
kha las
kʰali
運気
ཁ་ལས་རླུང་རྟ།
kha las rlung rta
kʰali ᵞloŋᶳta
運気
ཁ་ལས་ཡར་ལ་འགྲོ།
kha las yar la 'gro
kʰali jara ⁿɟo
ཁ་ལས་ཡར་ལ་སོང་།
kha las yar la song
kʰali jara sʰoŋ
運気が上がる
ཁ་ལས་རླུང་རྟ་དར།
kha las rlung rta dar
kʰali ᵞloŋᶳta tar
ཁ་ལས་རླུང་རྟ་དར།
kha las rlung rta dar
kʰali ᵞloŋᶳta tar
運気が良くなる
ཁ་ལས་རླུང་རྟ་རྒུད།
kha las rlung rta rgud
kʰali ᵞloŋᶳta ʳɡəl
ཁ་ལས་རླུང་རྟ་རྒུད།
kha las rlung rta rgud
kʰali ᵞloŋᶳta ʳɡəl
運気が悪くなる, 運気が落ちる