東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

人間関係 > 人間関係 > もめごと
43 entries
チベット語
日本語
解説
ཇག
jag
tɕaɡ 音
略奪
ཇག་ལ་འགྲོ།
jag la 'gro
tɕaka ⁿɟo 音
ཇག་ལ་སོང་།
jag la song
tɕaka sʰoŋ 音
略奪に行く
ཇག་པ།
jag pa
tɕaɡpa 音
追い剥ぎ, 山賊; 略奪
འཕྲོག་བཅོམ།
'phrog bcom
ʈʰoɡᵖtɕom 音
略奪
འཕྲོག་བཅོམ་བྱེད།
'phrog bcom byed
ʈʰoɡᵖtɕom jel 音
འཕྲོག་བཅོམ་བྱས།
'phrog bcom byas
ʈʰoɡᵖtɕom ji 音
略奪する
མི་གསོད།
mi gsod
ᵐȵəˣsol 音
殺人
ནང་དམེ།
nang dme
naŋᵞme 音
村の中で起きた殺人
རི་ཤོར་ལ་འབུད།
ri shora 'bud
rəxor ⁿbəl
རི་ཤོར་ལ་བུད།
ri shora bud
rəxor wəl
(家畜が)いなくなる; (人が)出奔する
གཟུ་བ།
gzu ba
ᵞzəwa 音
調停人
牧畜民の慣習法にもとづいてもめごと、争いごとの解決をはかる交渉人。語りの得意な男性に任される。調停の場では、双方の調停人が九割以上ことわざだけで交渉を行う。ラマや在家密教行者、村の長老などがなる場合もある。
གྱོད་བཤད།
gyod bshad
col ᶲɕal 音
གྱོད་བཤད།
gyod bshad
col ᶲɕal 音
もめごとの解決をはかる