東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

人間関係 > 人の性質
30 entries
チベット語
日本語
解説
ཚུགས་ཀ
tshugs ka
tsʰəɡka 音
様子; 態度
ཡག་མོ་སྒོ།
yag mo sgo
jaɡ moʳɡo 音
女性が美しいこと
མོ་སྒོ།
mo sgo
moʳɡo 音
女性の美しさ
ཡག་མོ་སྒོ།という形で用いる。
ཡག་ཕོ་སྒོ།
yag pho sgo
jaɡ hoʳɡo 音
男性が美しいこと
ཕོ་སྒོ།
pho sgo
hoʳɡo 音
男性の美しさ
ཡག་ཕོ་སྒོ།という形で用いる。
ཕོ་རྩལ།
pho rtsal
hoᶳtsal
男の備えるべき能力
ཕོ་རྩལ་སྣ་དགུ།
pho rtsal sna dgu
hoᶳtsal n̥aʳɡə
男の備えるべき九つの能力
力が強く、泳ぎが上手く、動きが素早く、土地の歴史を熟知し、笑い話が得意、議論に強く、物知りで賢く、忍耐強く勇敢で、言語明晰であること。
ཕོ་ཚོད།
pho tshod
hotsʰol
男の勇気
ཆུ་བ།
chu ba
tɕʰəwa
泳ぎの名手
ཁྱ་བ་ཁྱོབ་ཕྱོགས།
khya ba khyob phyogs
cʰawa cʰoᶲɕoɡ 音
恰幅の良さ