東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

人間関係 > 家族・親族・社会集団 > 家族・世帯
8 entries
チベット語
日本語
解説
ཁྱིམ་ཚང་།
khyim tshang
cʰəmtsaŋ 音
家庭
ཁྱིམ་གོ་ར་གང་བོ།
khyim go ra gang bo
cʰəm kora kaŋwo 音
家族全員
文字通りには「かまどの周りに座る人全員」。
བཟའ་བ།
bza' ba
ᵝzawa 音
夫婦
བཟའ་ཚང་།
bza' tshang
ᵝzatsʰaŋ 音
(1)夫婦 (2)家庭
བཟའ་མི།
bza' mi
ᵝzamə 音
家族の構成員
དུད་ཁ།
dud kha
təlkʰa 音
世帯
མོ་ཁྱིམ།
mo khyim
mocʰəm 音
女性しかいない家
ཁེར་ཁྱིམ།
kher khyim
kʰercʰəm 音
孤立世帯
周囲にテントがなく、孤立して暮らしている世帯のこと。