東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

家畜の名称 > 羊 > 季節による名称
2 entries
チベット語
日本語
解説
དཔྱིད་ལུག
dpyid lug
ˣɕəlləɡ 音
春の羊
草が少なく体が痩せており、脂肪も少なく肉は美味しくないので屠畜しない。かつては春は保存肉がなくなったらツァンパを食べてしのいでいた。
སྟོན་ལུག
ston lug
ᶳtonləɡ 音
秋の太った羊
一年で最も美味しくなった状態の羊で、屠畜対象となる。