東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

放牧作業 > 放牧中に起こる問題
3 entries
チベット語
日本語
解説
བོར།
bor
wor 音
བོར།
bor
wor 音
いなくなる
མགོ་ནུས།
mgo nus
ⁿɡoȵi 音
母畜が仔畜に勝手に母乳を飲ませること
མ་འདྲེ།
ma 'dre
ma ⁿɖe 音
མ་འདྲེས།
ma 'dres
ma ⁿɖi 音
仔ヤクが母ヤクの乳を飲んでしまう
放牧は仔畜と母畜を分離して行うが、何かの事情で仔畜が母畜のもとに行き、ミルクを飲んでしまうこと。これを許すと搾乳できなくなる。