東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

日常の行為と道具 > 抽象的概念
19 entries
チベット語
日本語
解説
ཁས་བཏགས།
khas btags
kʰiᵖtaɡ
人と特定のものとの間にあるとされる特別な関係; その関係を前提にその人が所有するもの
特定の「もの」には人や家畜も含まれる。
ཁས་འདོགས།
khas 'dogs
kʰi ⁿdoɡ
ཁས་བཏགས།
khas btags
kʰi ᵖtaɡ
(人が特定のものとの間に)特別な関係を結ぶ
ལོ་རྒྱུས།
lo rgyus
loʳɟi 音
歴史
ལག་རྩལ།
lag rtsal
laɡᶳtsal 音
技術
སྐྱོན།1
skyon
ᶳcon 音
害; 問題, トラブル
གྱོང་།
gyong
coŋ 音
損, 損失, 損害
གྲོག
grog
coɡ 音
自然に物事が成就すること; 何もしなくても物が手に入ること, 濡れ手で粟
མཛོད།
mdzod
ᵐdzol 音
豊富にあること
རྒྱུད།
rgyud
ʳɟəl
系譜; 血統
རྒྱུད་འཛིན།
rgyud 'dzin
ʳɟəl ⁿdzən
རྒྱུད་བཟུང་།
rgyud bzung
ʳɟəl ᵝzoŋ
系譜を継承する