東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

日常の行為と道具 > 掃除 > 掃除道具
9 entries
チベット語
日本語
解説
སྡུད་མ།
sdud ma
ʳdəlma 音
箒(ほうき)
རྩྭ་ཕྱགས།
rtswa phyags
ᶳtsaᶲɕaɡ 音
箒(ほうき)
སྨྱག་སྡུད།
smyag sdud
ȵaɡʳdən 音
竹箒
རྔ་ཕྱགས།
rnga phyags
ʳŋaᶲɕaɡ 音
はたき, 払子(ほっす)
文字通りには「尻尾の箒」。ヤクの尻尾をはたきとして用いることから。
ཅན་ཕྱི།
can phyi
tɕanᶲɕə 音
布巾; 雑布
文字通りには「木椀拭き」。
འཁྲུད་སྤེན།
'khrud spen
cʰəᶲsen
洗い物用のブラシ
肉料理に使った鍋や食器を洗うのに用いるブラシ。
གཙང་བཀྲུ།
gtsang bkru
ˣtsaŋᵖcə
洗い物用のブラシ
乳加工に用いた鍋や肉を用いない料理に使った食器類を洗うためのブラシ。
ལྕགས་གཞོང་།
lcags gzhong
ˣtɕaɡᵞʑoŋ 音
スコップ, シャベル; ちりとり
燃料糞をすくってかまどに入れるのに用いる。
སྦྲ་སྲུག
sbra srug
ᵝraʂəɡ
(テント用)雪払い棒
積もった雪を叩き落とすための長い棒状の道具。