東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

服飾文化 > 靴 > 靴の部位名称
11 entries
チベット語
日本語
解説
ལྷམ་སྒྲོག
lham sgrog
hamʳɟoɡ 音
靴紐
革靴(ཀོ་ལྷམ། または རྒྱ་ལྷམ།)の紐を指す。
འབོབ་ཐིག
'bob thig
ⁿbutʰəɡ 音
(牧畜民の作る靴の)靴紐
ལྷམ་མཐིལ།
lham mthil
hamᵐtʰi 音
靴底
ལྷམ་ངོ། に同じ。
ལྷམ་ངོ་།
lham ngo
hamŋo 音
靴底
ཉྭ་རྗིབས།
nywa rjibs
ȵaʳdʑəb 音
1 脛(すね)に巻きつけるもの 2 (靴の)腰革
ཡུ་ག
yu ga
jəka 音
(靴の)腰革
དཔོར།2
dpor
χor 音
(靴の)甲革
ལྷམ་མགོ།
lham mgo
hamⁿɡo 音
靴の前部
གདོང་སྲུབས།
gdong srubs
ᵞdoŋʂəb 音
(靴の)前部の縫い目
སྲུབས་ཟན།
srubs zan
ʂəbsan 音
(靴の)縫い目