東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

毛と皮革 > 織機・機織り
7 entries
チベット語
日本語
解説
ཐགས་ཆ།
thags cha
tʰaɡtɕʰa 音
[織機] 織機
ཐགས་ལས།
thags las
tʰaɡli 音
機織り
ཐགས་འཐག
thags 'thag
tʰaɡ ⁿtʰaɡ 音
ཐགས་འཐག
thags 'thag
tʰaɡ ⁿtʰaɡ 音
機織りをする
བལ་འཐག
bal 'thag
wa ⁿtʰaɡ 音
བལ་འཐག
bal 'thag
wa ⁿtʰaɡ 音
(羊毛の)毛織物を織る
གཏག་མས་གཏག
gtag mas gtag
ˣtaɡmi ˣtaɡ 音
གཏག་མས་གཏགས།
gtag mas gtags
ˣtaɡmi ˣtaɡ 音
[織機] 刀杼(とうひ)で緯糸(よこいと)を押さえつける
བྲན།
bran
ᵖʈan 音
བྲན།
bran
ᵖʈan 音
刀杼(とうひ)で緯糸(よこいと)を押さえつける
ཐགས་བྲན།
thags bran
tʰaɡ ᵖʈan 音
ཐགས་བྲན།
thags bran
tʰaɡ ᵖʈan 音
刀杼で緯糸を押さえつける
毛織物の緯糸を刀杼でトントンと押さえつけながら織っていくこと。