東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営

分類メニュー

97 entries
チベット語
日本語
解説
གྲོགས་རྟ།
grogs rta
ʈoɡᶳta
友なる馬
仕事や商売などの際に乗ると良いとされる馬。
དབང་རྟ།
dbang rta
ʁaŋᶳta
力の馬
何をするのにも乗って良いとされる馬。
རྟ་འདྲོག
rta 'drog
ᶳta ⁿɖoɡ
རྟ་འདྲོགས།
rta 'drogs
ᶳta ⁿɖoɡ
馬が驚いて暴れる
རྟ་ཉོ།2
rta nyo
ᶳtaȵo 音
馬を買う人
རྟ་བཙོང་།2
rta btsong
ᶳtaᵖtsoŋ 音
馬を売る人
རྟ་བང་ཅན།
rta bang can
ᶳta waŋtɕan 音
襲歩する馬
རྟ་མཐའ་མ།
rta mtha' ma
ᶳta ᵐtʰama 音
最も悪い馬
色や形、走りなどの様々な点で良くないと判断される馬。
རྟ་རྒྱུད་ཅན།
rta rgyud can
ᶳtaʳɟəltɕan 音
血筋の良い馬
ཆིབས་རྟ་བཅིབ།
chibs rta bcib
tɕʰəᶲta ᵖtɕəb 音
ཆིབས་རྟ་བཅིབས།
chibs rta bcibs
tɕʰəᶲta ᵖtɕəb 音
[敬語](高貴な人が)馬に乗る
རྟ་ཁ་ལེན།
rta kha len
ᶳtakʰa len 音
རྟ་ཁ་བླངས།
rta kha blangs
ᶳtakʰa ᵝlaŋ 音
花嫁を支えて馬から下ろす