東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

住文化 > かまど・ストーブ
8 entries
チベット語
日本語
解説
ཐབ་ཀ
thab ka
tʰabka 音
かまど
かまどの総称。
ཐབ་ཀ་ལས།
thab ka las
tʰabka li
ཐབ་ཀ་ལས།
thab ka las
tʰabka li
かまどを作る
འབྲོག་ཐབ།
'brog thab
ⁿɖoɡtʰab
牧畜民式のかまど
ལྕགས་ཐབ།
lcags thab
ˣtɕaɡtʰab 音
鉄製のかまど, ストーブ
土のかまどに比べて家の中がすぐに温まる。使っているうちに内側が焼けてしまうので、その場合には土と糞を混ぜたものを塗り込めて補修する。
ཁྲོ་ཐབ།
khro thab
cʰotʰab
鋳物製のストーブ
རོང་ཐབ།
rong thab
roŋtʰab
農民式のかまど
རྒྱ་ཐབ།
rgya thab
ʳɟatʰab 音
漢族式のかまど
ཁ་ལག་སྲོ།
kha lag sro
kʰalaɡ ʂo
ཁ་ལག་བསྲོས།
kha lag bsros
kʰalaɡ ᶲʂi
(火で)暖を取る