東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

娯楽 > 競馬 > 尻尾の飾り結び・髷
9 entries
チベット語
日本語
解説
རྔ་མདུད།
rnga mdud
ʳŋaᵐdəl 音
馬の尻尾の飾り結び
རྔ་མདུད་རྒྱག
rnga mdud rgyag
ʳŋaᵐdəl ʳɟaɡ 音
རྔ་མདུད་བརྒྱབ།
rnga mdud brgyab
ʳŋaᵐdəl ʳɟab 音
[競馬] 馬の尻尾を飾り結びする
སུམ་མདུད།
sum mdud
sʰəmᵐdəl 音
馬の尻尾の飾り結びの一種
結び目が三つのもの。文字通りには「三つの結び目」。
དྲུག་མདུད།
drug mdud
ʈəɡᵐdəl 音
馬の尻尾の飾り結びの一種
結び目が6つのもの。文字通りには「6つの結び目」。
དགུ་མདུད།
dgu mdud
ʳɡəᵐdəl 音
馬の尻尾の飾り結びの一種
結び目が9つのもの。文字通りには「9つの結び目」。
ཁྲ་རྔ།
khra rnga
cʰaʳŋa 音
馬の尻尾の飾り
ཐོད་ལྕོག
thod lcog
tʰolˣtɕoɡ 音
馬の髷(まげ)
競馬の際に馬のたてがみを髷のように結うこと。
ཐོད་ལྕོག་སྡོམ།
thod lcog sdom
tʰolˣtɕoɡ ʳdom 音
ཐོད་ལྕོག་བསྡམས།
thod lcog bsdams
tʰolˣtɕoɡ ʳdam 音
馬の髷を結う
ཤོམ་ཚུགས།
shom tshugs
xomtsʰəɡ
馬の着飾った様子