東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

毛と皮革 > 毛 > ヤク・山羊の剛毛
7 entries
チベット語
日本語
解説
རྩིད་པ།
rtsid pa
ᶳtsəlpa 音
[ヤク][山羊] 剛毛
一番外側に生える上毛で、硬くて長めの毛。脇腹の長い毛や尻尾や顔の毛、睫毛なども剛毛。
ནོར་རྩིད།
nor rtsid
norᶳtsəl 音
ヤクの剛毛
ར་རྩིད།
ra rtsid
raᶳtsəl 音
山羊の剛毛
ヤクがいない地域では山羊毛をヤク毛と同様に用いる。山羊毛でテントを作る地域もある。
སྙིང་རྩིད།
snying rtsid
ȵ̊aŋᶳtsəl 音
(ヤクの)胸の剛毛
བརླ་རྩིད།
brla rtsid
ᵝlaᶳtsəl 音
(ヤクの)腿の剛毛
སུག་རྩིད།
sug rtsid
sʰəɡᶳtsəl 音
(ヤクの)足の剛毛
རྩིད་པ་ལྷུང་།
rtsid pa lhung
ᶳtsəlpa l̥oŋ 音
རྩིད་པ་ལྷུང་།
rtsid pa lhung
ᶳtsəlpa l̥oŋ 音
剛毛が抜ける