東京外国語大学 AA研 チベット牧畜文化辞典編纂チーム 運営
EN
བོད་ཀྱི་འབྲོག་ལས་རིག་གནས་ཚིག་མཛོད།

チベット牧畜文化辞典

Dictionary of Tibetan Pastoralism

分類メニュー

食文化 > 配膳
6 entries
チベット語
日本語
解説
ཟ་མ་འཇོག
za ma 'jog
sama ⁿdʑoɡ
ཟ་མ་བཞག
za ma bzhag
sama ᵝʑaɡ
食事を出す
རྩམ་པ་སྟེར།
rtsam pa ster
ᶳtsampa ᶳter
རྩམ་པ་བྱིན།
rtsam pa byin
ᶳtsampa ᶲɕən
ツァンパを供する
སྒྲིག
sgrig
ʳɖəɡ 音
བསྒྲིགས།
bsgrigs
ʳɖəɡ 音
並べる, 整える; 決める
ཇ་ལྡུག
ja ldug
tɕa ʳdəɡ
ཇ་བླུགས།
ja blugs
tɕa ᵝləɡ
お茶を入れる; お茶を供する
སྡེར་ཁ་སྒྲིག
sder kha sgrig
ʳderkʰa ʳɖəɡ 音
སྡེར་ཁ་བསྒྲིགས།
sder kha bsgrigs
ʳderkʰa ʳɖəɡ 音
祝宴の際に様々な種類の食べ物を並べる
མེར།1
mer
mer 音
མེར།
mer
mer 音
(茶碗や桶から液体が)あふれる